Văn bản / Lưu Quốc Lâm
Mặt trời dang rộng đôi cánh, ánh sáng cam rực rỡ mang đến vẻ huy hoàng độc đáo, cùng những giọt sương và không khí trong lành, hôn lên dòng sông Wusuli, những chiếc thuyền đánh cá trên sông, cả khuôn mặt của chú Triệu và tôi.Chú Zhao kể với tôi rằng khi còn nhỏ, ông đã câu cá trên sông Wusuli và ngâm mình trong nước sông.Tôi đã quen với việc lang thang, và ở độ tuổi này, tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc sống một cuộc sống ổn định trên bờ.
Tôi hỏi anh ấy: Có quá nhiều tiền nghĩa là gì?Gần như thế là đủ rồi, đã đến lúc có cháu và hưởng phúc.
Hehe, tôi có thể có nhà ở đâu?Người độc thân!Anh mỉm cười bảo tôi: Trước đây anh cũng có tình cảm với một cô gái người Nga ở bên kia sông.Cô ấy thường ra bờ sông chơi, thời gian trôi qua, cô ấy bắt đầu nảy sinh tình cảm với tôi.Cô gái đó là một người tốt. Không chỉ xinh đẹp, cô còn có học thức tốt và nói tiếng Trung lưu loát.Là một ngư dân, tôi hài lòng nếu tìm được một cô gái Nga xinh đẹp.Sau đó, chúng tôi đã khá hơn.Cha mẹ cô đều là giáo sư đại học và họ ủng hộ việc cô làm điều này, nói rằng sẽ rất tốt nếu tìm được một người Trung Quốc làm bạn đồng hành. Người Trung Quốc rất nhân hậu, biết nóng lạnh, không đánh vợ khi say rượu...
Điều gì đã xảy ra tiếp theo?
Sau đó, quan hệ giữa hai nước trở nên căng thẳng và cô không bao giờ được nhìn thấy nữa.Anh ta hít một hơi thật chậm, "Ôi, Chúa chưa giải quyết mọi việc trên thế giới!"Zhao Bubo cất đi đường viền lưới, ném con cá trong lưới vào cabin, rồi nhanh chóng lấy chiếc đồng hồ bỏ túi ra cho tôi xem: Là chiếc vỏ vàng nên chạy rất chính xác!Bác Triệu vừa vuốt ve chiếc đồng hồ bỏ túi vừa nói.Ngay khi nhìn vào chiếc đồng hồ bỏ túi, tôi đã biết nó không phải của Trung Quốc. Chẳng lẽ cô gái Nga đã đưa nó cho anh?Nếu vậy thì e rằng đã bốn mươi tuổi rồi.Phụ nữ tốt không có nhiều, đặc biệt là phụ nữ Nga tốt như cô ấy… Chú Triệu lẩm bẩm.Khuôn mặt đầy những đường óc chó bị gió sông thổi bay, dường như giãn ra khi nói lời này, đôi mắt đục ngầu chợt sáng lên.Cô ấy thích mặc váy trắng, hehe, như đám mây trắng bồng bềnh.Ngay khi tôi nhìn thấy cô ấy từ phía bên kia, trái tim tôi bắt đầu bồng bềnh và tôi trôi vào một giấc mơ trắng.Chúng tôi đang bay, đang bay, trên mây, không biết sẽ kết thúc ở đâu... Chú Triệu nói như một đứa trẻ, với giọng điệu đầy khao khát và hài lòng.
Tôi muốn nghe anh nói tiếp nhưng chú Triệu lại im lặng.Chiếc thuyền rẽ vào một khúc cua lớn dọc theo dòng sông.Tại vịnh sông, hình dáng thành phố bên kia mờ nhạt ẩn hiện giữa những bụi cây xanh mướt.Chú Triệu ngồi ở mũi thuyền, hai tay ôm đầu gối, đôi mắt mở to, nhìn thẳng về phía trước không chớp mắt.Đang quan sát, đang quan sát, đột nhiên tai anh vểnh lên, như đang nghe thấy điều gì đó.Nhưng lại không có thanh âm nào, chỉ có thể nghe được Giang Phong rên rỉ.Một lúc sau, chú Triệu có lẽ mệt mỏi hoặc thất vọng, chậm rãi đứng dậy, chậm rãi gói lưới đánh cá, vội vàng ném xuống sông. Tôi nhìn thấy những giọt nước mắt long lanh trong đôi mắt đục của chú Triệu.
Có rất nhiều cá ở sông Wusuli và mỗi ngư dân đều có thu hoạch.Chú Triệu lẩm bẩm: Người cá không tham tiền, không muốn giàu có, họ muốn hạnh phúc!Nói xong, anh cởi chiếc quần ướt và lao xuống nước như một con cá. Một lúc lâu sau, anh ấy ló đầu ra và mỉm cười nói với tôi: Này cậu bé, hãy xuống đây và hạnh phúc nhé.Ha ha, thật thoải mái!
Sau khi thuyền cập bến, người bán cá đổ xô đi mua cá.Khi bán cá, tôi cân cá và chú Triệu thu tiền.Có một cô gái xinh đẹp thường đến mua cá.Khi nhìn thấy cô ấy, tôi luôn nâng thang đo quá cao, dù cố ý hay vô thức.Chú Triệu giả vờ như không nhìn thấy khi nhìn thấy.Trở lại thuyền, anh trêu tôi: Này cậu, cậu làm thế này thì không thắng được đâu. Bạn có ngu ngốc khi nhìn thấy một cô gái?Haha... Đêm đó, chú Triệu đột nhiên bắt đầu uống rượu: Này cậu bé, làm đi!Khô.Chúng tôi cụng ly.Sau khi uống xong, chú Triệu đặt cốc xuống, nhìn tôi hồi lâu mới nói: Chú rất thích ở bên em. Làm sao tôi có thể sống cuộc sống này mà không có ai xung quanh để trò chuyện?
Tôi nhìn chú Triệu hồi lâu rồi mới nói ra điều mình đang nghĩ: Đã đến lúc chú tìm một người vợ, để chú có người nấu cơm giặt quần áo chăm sóc chú...
Chú Triệu rót thêm một ly rượu đầy nữa và uống hết trong một ngụm.Cả cuộc đời tôi, tôi đã cô đơn và bối rối.Bốn mươi năm trôi qua, tóc tôi đã bạc nhưng tôi vẫn muốn đợi nàng.Chắc bà đã có con cháu rồi phải không?Tôi không biết cô ấy thế nào rồi.Tôi cứ mù quáng nghĩ rằng mình sẽ hài lòng nếu chỉ được gặp cô ấy một lần trong đời.Bạn không thể biết được một ngày nào đó tôi sẽ có thể gặp lại cô ấy...
Tôi biết chú Triệu đã gần như say rồi, nhưng chú vẫn không nói gì, hình như cũng không uống nhiều.Anh rót thêm một ly rượu đầy nữa và hào hứng khuyên tôi: Uống đi, uống đi, đừng nói chuyện này nữa!Vừa nói, hắn vừa nâng cổ lên và tự mình uống cạn.Chiếc thuyền thong thả trôi theo dòng sông, rồi trôi vào một khúc cua lớn.Chú Triệu đột nhiên đặt ly rượu xuống, như thường lệ bước đến mũi thuyền, chống tay lên đầu gối, ngồi xuống, mắt mở to nhìn sang bên kia sông không chớp mắt.
Bác đi ngủ đi.
Không ngủ được, nhìn xem.
Đêm ở Jiangwan thật quyến rũ, với những ngọn lửa câu cá nhỏ tỏa sáng xa gần.Những ngọn đèn bên kia sông lần lượt sáng lên, càng lúc càng sáng hơn, nối liền với đống lửa đánh cá, tựa như những ngọn đèn cũng được thắp sáng bởi đống lửa đánh cá.Kết quả là dòng sông tràn ngập ánh đèn và đèn đánh cá, rất khó để phân biệt đâu là lửa đánh cá, đâu là ánh sáng.
Bạn có thể hiểu được lửa đánh cá?Bác Triệu đột nhiên hỏi tôi.
Tôi nhìn Yuhuo, rồi nhìn chú Zhao, lắc đầu, rồi lại gật đầu.Ngọn lửa câu nhấp nháy, nhảy múa rộn ràng dưới làn gió sông.Đôi khi gió làm tôi cúi xuống nhưng tôi nhanh chóng duỗi thẳng lưng.Qua đống lửa câu cá, tôi lại nhìn thấy ánh đèn bên kia sông.Dường như tôi nhìn thấy một người phụ nữ Nga đang hấp hối đang nhìn về phía sông Ussuri và đếm những đám cháy đánh cá trên sông. Hãy để ngọn lửa chài trên sông thắp lên trong tim tôi, đốt cháy những câu chuyện vui buồn trên thế giới năm này qua năm khác.
Sông Wusuli dài và dài, nước trong xanh có sóng.Người Hezhe giăng hàng nghìn tấm lưới, cuộc sống hạnh phúc của họ kéo dài mãi mãi... "Ussuli Barcarolle" từ trên trời rơi xuống.Hãy nghe kỹ, đó là tiếng nói từ tận đáy lòng, tôi hát cho chú Triệu và người yêu của chú.
.jpg)
